sábado, dezembro 22, 2007

Uma prece!

Para uma época festiva, acho que poderíamos estar atento a outras religiosidades que tanto nos podem ensinar. O texto que se segue é uma prece não-cristã, que poderia ser lida em qualquer festividade espiritual.
Feliz seja o que for que queiram celebrar! O importante é que sejam felizes e encontrem sentido nessa felicidade!



Teu servo serve, e oferece preces.
Por favor, deixe-me sentar ao Teu lado, e unir-me Contigo.
És o outorgador da paz a todos os seres; por perfeito karma, meditamos acerca de Ti.
Castidade, verdade e auto-controlo vêm da prática e vivência da Verdade.
Esta mente se torna imaculada e pura, cantando os Louvores de Glória do Senhor.
Neste mundo de veneno, o Néctar Ambrosial é obtido, se apraz meu Querido Senhor.
Ele somente entende, quem Deus inspira a entender.
Cantar os Louvores de Glória do Senhor, o nosso ser interior é despertado.
Egotismo e possessão são silenciados e subjugados, e instintivamente encontramos o Verdadeiro Senhor.
Sem bom karma, outros incontáveis deambulam.
Eles morrem, e morrem novamente, apenas para renascer; não podem escapar ao ciclo do regresso.
Imbuídos de veneno, praticam veneno e corrupção, e jamais encontram paz.
Muitos disfarçam-se com trajes religiosos.
Sem o Shabad, ninguém conquistou o egotismo.
Aquele que permanece morto ainda que vivo é liberto, e emerge no Nome Verdadeiro.
Ignorância espiritual e desejo queimam este corpo humano.

Trad. de Sam do inglês de
Shri Guru Granth Sahib
Secção 25 - Raag Maaroo.

Etiquetas: , , ,

6 Comentários:

Blogger Juca disse...

Olá, Sam!

Vim trazer-lhe meu desejo de um Natal de paz e uma passagem de ano maravilhosa! Até 2008! Com muita solidariedade, humanidade, dignidade e respeito ao próximo!

Abração!
Juca

22 dezembro, 2007 23:50  
Blogger Cármen Neves disse...

Oi Sam!
Uma prece interessante!Em breve responderei ao teu comentário.Um abraço.

23 dezembro, 2007 15:17  
Anonymous Sombra do Sol disse...

Parabéns pelo belo texto, e aproveito para convidar a ler o que postei hoje com sua ajuda, pois só foi possível com sua ajuda, tente encontrar seu comentário, ele está lá, como vou ficar fora esses dias aproveito para desejar Feliz Natal, e faça com que, a cada dia, a gota do orvalho natalino pouse no seio do rio da sua vida criando as divinas ondas da esperança, do amor e de alegria. Tenha um Natal repleto de muita paz, saúde e luz, e que em 2008 possamos realizar todos nossos sonhos. Abraços fraternos do amigo.

24 dezembro, 2007 01:52  
Anonymous Cejunior disse...

Sam, meu bom amigo, um Feliz Natal, com muita saúde, alegria e presentes também!
Um abraço.

24 dezembro, 2007 13:49  
Blogger Marie disse...

Oi Sam

td bem??
muito obrigada pelas dicas, pode deixar que euvou fazer isso sim!!!
feliz natal para vc tambem!!! tudo de bom!

24 dezembro, 2007 14:33  
Blogger andre wernner disse...

Caro SAM
Desejo a você e seus familiares um Feliz Natal de muita confraternização, amor e paz, e que o próximo ano seja de muitas realizações e prosperidade.
Abs

24 dezembro, 2007 19:35  

Enviar um comentário

Subscrever Enviar comentários [Atom]

Hiperligações para esta mensagem:

Criar uma hiperligação

<< Página inicial