sábado, dezembro 22, 2007

Uma prece!

Para uma época festiva, acho que poderíamos estar atento a outras religiosidades que tanto nos podem ensinar. O texto que se segue é uma prece não-cristã, que poderia ser lida em qualquer festividade espiritual.
Feliz seja o que for que queiram celebrar! O importante é que sejam felizes e encontrem sentido nessa felicidade!



Teu servo serve, e oferece preces.
Por favor, deixe-me sentar ao Teu lado, e unir-me Contigo.
És o outorgador da paz a todos os seres; por perfeito karma, meditamos acerca de Ti.
Castidade, verdade e auto-controlo vêm da prática e vivência da Verdade.
Esta mente se torna imaculada e pura, cantando os Louvores de Glória do Senhor.
Neste mundo de veneno, o Néctar Ambrosial é obtido, se apraz meu Querido Senhor.
Ele somente entende, quem Deus inspira a entender.
Cantar os Louvores de Glória do Senhor, o nosso ser interior é despertado.
Egotismo e possessão são silenciados e subjugados, e instintivamente encontramos o Verdadeiro Senhor.
Sem bom karma, outros incontáveis deambulam.
Eles morrem, e morrem novamente, apenas para renascer; não podem escapar ao ciclo do regresso.
Imbuídos de veneno, praticam veneno e corrupção, e jamais encontram paz.
Muitos disfarçam-se com trajes religiosos.
Sem o Shabad, ninguém conquistou o egotismo.
Aquele que permanece morto ainda que vivo é liberto, e emerge no Nome Verdadeiro.
Ignorância espiritual e desejo queimam este corpo humano.

Trad. de Sam do inglês de
Shri Guru Granth Sahib
Secção 25 - Raag Maaroo.

Etiquetas: , , ,